我今天就正式是日向雏田的义父了。”开门见山，杜兰可不会客气。

“你到底是什么人？”自来也问到：“是哪个村子的忍者？”

“错，我不是忍者我是来木叶传播文化，提高忍者修养，不搞打打杀杀的那一套，我是文化人。”

……这兵荒马乱的突然冒出个文化人，还真是违和。

“生如夏花之绚烂，死如秋叶之精美，可是先生大作？”却是三代目很喜欢这一句，昨天听日向日足转述之后就记了下来。

当然不是，那是印度诗人泰戈尔的诗句。不过这个世界只有沙织知道，而女儿是不会出卖父亲的，所以杜兰恬不知耻地点头：“是。”是他把泰戈尔的大作传播到这个世界的，这一句形容忍者再合适不过了。