。
意思就是,谁也别吃亏。
当然,目前咱们谈的还是一个粗略的东西,之后细节还要跟大公司谈。
这个大公司当然就是华纳兄弟。
但实际上,另外还有一家。
英国有个b计划公司,这个公司是詹妮佛安妮斯顿跟她老公皮特两人成立的,不过,还有一个股东,是派拉蒙公司的高管。
所以,其实是两家公司。
即,一个华纳一个派拉蒙。
好莱坞这边也是善于玩这种手套的套路。
而接下来,马寻就又提了一个要求。
“其他的其实都好谈,我也感受到了马丁导演的诚意,那么,在cast上明确标注,这部电影的改编出处,这没有问题吧?即,原本《无间道》应该出现在这部电影上。”
这个要求听上去没问题,但马丁这货脸色一变。
翻译说道:“这可不行。”
马寻直接也冷脸,“不行,那就不要谈了。”
直接就因为这件事完蛋?
林简岳都急了,“哎呀,咱们还是有的商量,有的商量。”
马寻则是更加的坚定,“这样的要求都不能答应,那我可就怀疑一些关键性的态度问题了。”
他说的有些复杂,其实谁都懂。
咱们中国电影在海外投资的时候,总是显得低人一等。
而这样的局面,其实主要是港台这些公司膝盖太软!
《银翼杀手》这个前车之鉴就不提了,邵氏当时多屈辱,简直是丢尽了国人的脸!
可就马寻所知的这部《无间道》改编《无间行者》的瓜,嘿嘿……
后来《无间行者》获得奥斯卡大奖,可根本就没人提香港电影人,还有这个《无间道》原片。
为何如此?
其实这个《无间道》改编权卖给好莱坞大公司的谈判,原本是台湾省的龙翔公司来谈的。
那帮家伙多会舔老美,这还用说?
香港这边影人屈辱的很,却也没办法多说。
而现在,马寻可不吃这一套。
那么,这次谈判就这样完蛋?!
马寻直接起身,就要不谈了,那边翻译却软了许多。
“马先生,何必动气呢。”
马寻笑道:“我没有生气,但,有些事情其实……”
接着他用英语跟马丁直接说了。
“这部电影如果拍成了,那么,没准就能圆你一个梦,至于说你信不信,有一位厉害的人物叫白龙王,导演先生,如果你有空的话,不如去问问他。”