口音,有些词他都得琢磨一下,才能结合上下,大概猜出来意思。
这种人反而没什么好怀疑的,太显眼了。
而且,如此自然地跟着他们一起走,本来就不是正常人能干出来的事情。
囚吾复命之后,带着温言来到了最近的城里,给温言了个说是可以临时验证身份的东西,至少不会被当成野人。
温言问了问,现在是哪一年,得到了好几个答案,有些他都听不懂,但温言大概可以推断出来,现在应该是秦皇一统六国之后了。
而且小篆也已经出现。
他本来是想借点书看看的,囚吾很爽快,帮他找来了一堆竹简。
可是看着竹简上至少三种字体,他人都傻了,他就能认出来一个小篆,这个还是在朱王爷那学会的辨认方法。
还有的到底是什么字,他都辨认不出来,明显是以后已经废弃的东西。
虽说在书上看到过书同文,车同轨,可实际情况来看,很显然是完全更新换代没那么快。
尤其是此地是楚国故地,很多东西也没那么容易完全同化改变。
一旁的囚吾,看着温言的表情,心满意足了,这种表情,他太熟悉了。
“这个字是什么意思?”温言没硬撑着,不认识就果断问,反正有些字,连蒙带猜的,还是能认出来一部分。
“不知道。”囚吾回答的理直气壮。
“……”
温言叹气,然后拿出手机,咔咔咔的一顿拍照,连不上网,当相机用总没问题。
拍好了之后,回去当资料送人,绝对能让那些老学究把他当亲儿子。
“还有别的书吗?”
“这是我借来的,等下要还回去,人都在外面等着呢。”囚吾指了指门外,有个像是家丁的人站在那等着。
“那我去拜访下。”
“请人念书,很贵的。”囚吾好心提醒了句。
“我识字!”
“我懂,但是很贵。”
温言看着囚吾的样子,有些无力解释。
他娘的,被四师叔祖这级别的人当文盲,他也认了。
被一个不识字的文盲当成文盲了,他偏偏说话都有些不太有底气。
他拿脸去认啊,一个字竟然有好多种写法,有些字的字义也跟以后不一样,甚至还有些竹简,里面的字跟画符似的,他一个非专业人士,不认识不是很正常么。
囚吾没管温言是不是嘴硬,还是贴心地帮温言介绍了下,让温言去本地的大户家里借阅书籍,而且,真的得掏钱。
温言给对方了两小疙