六七十年代，便活力四射、潜力十足的风貌。

如今，这家发展于六十年代后期的医药公司已经焕然一新：

现代化的实验室凝聚前沿创新力量，崭新的自动化生产车间如火如荼地建设，各色药丸在流水线上快速穿梭，优质的药源遍布各地……

青涩褪去，走进不惑之年的“刘家庄制药”，与刘家庄高新技术开发区共同成长。

在国内生物医药产业的版图上，“刘家庄制药集团”是一名“老将”，也是一名“新兵”。

在坚持中药优势的基础上，积极开拓创新药、化学仿制药等赛道。

“刘家庄制药集团”董事长刘述家表示，经过四十年的沉淀

目前，“刘家庄制药集团”已经形成了从原料药到制剂生产的化学药产业链、从药材种植到中药饮片加工与中成药生产的中药产业链

以及围绕眼健康服务的药品生产和健康服务、健康管理的生态链。

全产业链布局，使得“刘家庄制药集团”的核心竞争力得以持续加强，为进一步提质增效打下了基础。

中药国际化又传来好消息！

燕京记者王双最新获悉，“刘家庄制药集团”多年前研发生产的胆宁片跨过众多关卡，预计将在今年9月经国际物流公司托运至枫叶国，并于不久后抵达多伦多港口，实现多年来“走出国门”的愿景。

这不仅为中药走出国门作出示范，也为推进“中药国际化”增添新活力。

回溯这一“燕京好药”的出海之旅，过程不易，却为已经或正准备扬帆海外的中医药带来启发。

胆宁片是夏国80年代实行新药评审办法后，燕京地区第一个国家级中药新药（三类），“刘家庄制药集团”从研制到今天已有将近15年。

胆宁片是由大黄、虎杖、青皮、白茅根、陈皮、郁金、山楂等制成的中成药片剂，可缓解慢性胆囊炎造成的临床症状，具有疏肝利胆、清热通下的功效。

尽管在国内的“群众基础”很好、家喻户晓，胆宁片要“向外走”、进入国际主流药品市场，首先要面对和解决的是在海外的合法性问题。

这其中，找到合适的注册路径尤为关键，这样才能有助于之后项目的推进，为得到理想结果增加筹码。

刘述家跟前来采访的燕京记者王双表示，经过多方分析论证后，“刘家庄制药集团”选择通过“基于国内证据的传统药检”路径启动胆宁片的国际注册之旅，而将国际注册落地于枫叶国，也为日后进入其他y联邦成员国做好铺垫，可谓“一举两得”。